Ohjaus: Vladimir Sushin
Pukusuunnittelu: Katerina Zherbina
Äänisuunnittelu: Nina Sushina
Valosuunnittelu: Vladimir Sushin
Valokuva: Artem Mishukov
Lavastus lasten piirustusten pohjalta

Paperiteatteria venäläisen kansansadun aiheista lapsille alkaen 2 vuoden iästä.

«Tšuški, vjuški, perevjuški, Timbirlim sidit v kaduške …» Tämä kansansatu, jossa seikkailee noita-akka Baba-Jaga ja lapset pakenevat heitä takaa-ajavia lintuja, päättyy onnellisesti. Vanha kansansatu kerrotaan venäjäksi – vanhanaikaisesti ja maalaismaisen verkkaiseen tahtiin. Tekstin kirjoittajat ovat säilyttäneet alkuperäisen aihepiirin ja omaperäisen puhekielen sekä suullisen kansanperinteen ominaisuuksia.
«Itse olen syypää, itse korjaan virheeni …» — sanoi Mashenka-tyttö ja lähti pelastamaan pikkuveljeä, jonka hanhijoutsenet olivat vieneet hirmuisen Baba-Jaga –noidan luo. Tie on pitkä ja täynnä koettelemuksia. Mutta moniin niistä Mashenka on itse syypää. Kovin oli kiireinen tyttö, epäkunnioittava vastaantulijoita kohtaan … Mutta kuten kansansaduissa aina, tässäkin sadussa on opetus.
Näytelmän teemoiksi nousevat vastuu annetun tehtävän suorittamisesta ja keskinäinen avunanto hädän hetkellä. Kuten venäläiset sadut aina, tämäkin satu välittää meille kansanviisautta, tapoja ja perinteistä venäläistä kulttuuria.
Kaikki henkilöhahmot tässä vanhassa, opettavaisessa tarinassa, jossa kerrotaan siitä, miten käy, kun lapset ovat tottelemattomia vanhempien poissa ollessa, ovat Pelikaani-teatteristudion lasten piirtämiä ja valmistamia.

Katsoa kuvat